بریجت به طبقه بالا می رود تا پسر دوست پسرش ریچی را "در طول این مدت" بررسی کند و سعی می کند خود را به رخ بکشد به امید اینکه آن پسر از خواب بیدار شود. بریجت به او انگیزه می دهد تا او را از خواب بیدار کند و توضیح می دهد که او آنجا است فیلمسکس زوری زیرا می داند که از سیاه پوست می ترسد و چراغ او را روشن دیده است ، حداقل این همان چیزی است که پدرش به او گفته است. بریجت فکر می کند که ریچی از بودن در کنار او بهتر خواهد بود و به روز خود می پردازد. بد او رفتارهای او را زیر سال می برد و او نشان می دهد که چرا او واقعاً آنجاست. بریجت تنها ، لاغر است و می خواهد در حالی که پدر ریچی بدون شهر است حفاری شود. ریچی چاره ای جز این ندارد که این جوجه جذاب لاتین Blond Big را لعنت کند و او این کار را با انداختن تقدیر در گلویش تمام می کند.
